Sheryl Lee Ralph: „Musíš mít odvahu žít“

Kdyby bylo možné Sheryl Lee Ralph popsat jediným slovem, bylo by to tak šumivý. Je živá, vyzařuje pozitivní, nakažlivou energii, která se přenáší na každé platformě, která má to štěstí – ne naopak.

Když se setkáme na Zoomu, Ralph je stejně animovaný a laskavý, jako když vystoupila na pódium Emmy, aby v roce 2022 převzala cenu za nejlepší herečku ve vedlejší roli v komedii. vzrušující řeč o umění jít za snem, bez ohledu na překážky. I když se zotavuje z respirační nemoci, když mluvíme, stále je obrazem dobrého zdraví: hlasitě se směje, bouchne do písně, když ji napadne nálada, a vypráví někdy těžké příběhy o svém životě a kariéře bez náznaku smutku nebo lítosti. Je naživu, vděčně za to – a dokud vtahuje dech do plic, ví, že může sobě, své komunitě i světu nabídnout víc.



Ve společnosti, která často očekává, že ženy budou hledat věčné mládí, Ralph, kterému je nyní 67 let, zdánlivě ovládl umění stárnout autenticky. Ve skutečnosti přijímá stárnutí se stejnou vervou, jako přijímala každou změnu ve svém životě: Máte na výběr. Můžeš žít, nebo můžeš zemřít, říká mi se smíchem v hlase. Chci říct, existuje něco mezi tím?

Sebedůvěra, která vyzařuje z Ralphových pórů – ať už hraje vychovatelku Barbaru Howardovou v hitové show ABC Základní škola Abbott , nyní ve své třetí sezóně, nebo sedí naproti Oprah Winfrey na Super soulová neděle — je dobře vydělaný a neotřesitelný. Během kariéry, která trvala téměř pět desetiletí a přivedla ji z Hollywoodu na Broadway a zase zpět, Ralph říká, že se setkala s rasismem, sexismem, ztrátou a nedostatkem příležitostí. (Říká, že jí Robert De Niro jednou řekl: Jsi zatraceně skvělá herečka, a to je škoda, protože Hollywood tě nehledá, takže radši zamávej červenou vlajkou a dej jim vědět, že jsi tam.) neměla nejjednodušší cestu, udržovala ji víra v sebe sama a oddanost svému řemeslu. Přemýšlím o tom, co to znamená pokračovat, když vám všichni říkají: ‚Měl bys skončit. Není tu pro tebe moc místa,“ říká. Ale hádejte co? Pokud pro vás není místo, musíte si postavit vlastní dům.

Může to být těžké, ale zachoval jsem se a – tady se láme do písně – Na mé mámě / Na kapuci / Vypadám jako lítý / Vypadám dobře.




Ralphova přítomnost, na Abbott a v reálném životě je rovným dílem starší státník a kazatel. Během našeho rozhovoru nabízí kázání o sebelásce, sebehodnotě a udržení kurzu, bez ohledu na to, kolik je vám let. Je to lekce, kterou se naučila jako dítě vyrůstající v Hempsteadu na Long Islandu od svých rodičů – její matka emigrovala do USA z Jamajky a provdala se za jejího otce, univerzitního profesora amerického původu – kteří ji odhalili kráse černošské diaspory. od útlého věku.

Tyto zkušenosti značně utvářely její perspektivu, zvláště když stárne. Když lidé říkali dětem ve škole, zvláště černým dětem, co mohou a nemohou dělat, byl jsem si tak vědom, že tito lidé nevěděli, o čem mluví, protože jsem už viděl všechny černé doktory, všechny Černí ministři, všichni černošští učitelé a lidé, kteří vlastnili a provozovali své vlastní školy, říká. Viděl jsem všechny černošské a černošské politiky, lidi, kteří to dělali. Viděl jsem černochy v křeslech moci, řídili věci a dělali věci.

Ralph se popisuje jako dítě rasismu v celé své kráse v 60. letech a během našeho rozhovoru se dotýká řady historických událostí – masakr v závodě Tulsa a hurikán Katrina – i nedávných filmů, včetně Killers of the Flower Moon a americká fikce, které odhalují, jak je balíček naskládaný proti černochům.



chválí k uctívání boha

Pokaždé, když se zdá, že došlo k nějakému pokroku, hra se znovu změní – a to není náhoda. A ani nevyhráváš, připomíná mi Ralph. Jste prostě o krok napřed. A i když byl v křivé místnosti, jako učenec Melissa Harris-Perry popisuje, je obtížné se orientovat, Ralph vždy používal svůj silný pocit sebe sama jako svou Polárku.

Jsme ve světě, který vám stále říká, že za to nestojíte, říká. Takže moje celá věc je dát všem vědět, že za to stojíte – zvláště když vypadáte jako já, rozhodně za to stojíte, protože jste prošli nepředstavitelnou bolestí a bolestí. A podívej se na sebe: stále zářící, stále vztyčující magickou vlajku.

Na obrázku může být Sheryl Lee Ralph Face Head Fotografování portrétu pro dospělé Doplňky a náušnice

V závislosti na době, ve které jste vyrůstali, může mít Ralphova kariéra jiný význam. Když jsem svému otci, kterému je 60 let, řekl, že s ní budu mluvit, rozsvítil se a vzpomněl si, že ji poprvé viděl na plátně ve filmu z roku 1977. Kousek akce . Pokud jste mileniál, zejména černoška, ​​která dospěla v 90. a 20. století, vaše první vzpomínka na Ralpha může být její hraní Dee Mitchell v seriálu definujícím kulturu. Moesha , který vysílal na UPN od roku 1996 do roku 2001.

Jako nevlastní matka Moeshy (role, kterou hrála naše první Černá princezna Brandy) a zástupkyně ředitele střední školy, byla Ralph’s Dee stabilní přítomností. Ať už se hádala se svou nevlastní dcerou o to, že má v domě chlapce, nebo mluvila s dospívajícím o tom, zda je připravena na sex, Dee byla naše televizní máma – můj Televizní máma – a když Ralph po páté sérii opustil show, její nepřítomnost byla znatelná.

Když se ohlédneme zpět, Ralph miluje roli, kterou sehrála při vytváření seriálu kulturním prubířským kamenem pro miliony černých dětí. Moesha byla velmi radostná a povznášející show o cestě mladé černé dívky do ženství, její rodině, komunitě, jejím deníku a o tom, co se naučila o životě, říká Ralph. Dívám se na některé z práce, kterou jsem mohl v této show udělat, a jsem velmi hrdý. Jelikož sitcom díky streamovacím službám dosahuje nové generace, jeho poselství je stejně rezonující.

Ralph dlouho věřil v transformační sílu umění a využil její slávu k tomu, aby se spojil se svou komunitou a povznesl ji. V roce 1990 založila Nadace DIVA zvýšit povědomí o epidemii HIV/AIDS, která si vyžádala životy mnoha jejích přátel. V té době byla nemoc z velké části vnímána jako něco, co postihlo pouze gaye – a konkrétně bílé gaye – ale Ralph věděl, že to není celý příběh. Od prvního dne jsem vždy viděla černochy v této směsici, ale peníze nesledovaly nemoc, říká. Černoši se nestarali. Nedostávalo se jim pomoci. A já řekl: ‚Musíme zvýšit hlas.‘ Nadace DIVA se pro Ralph stala způsobem, jak ctít své přátele a zároveň využívat svou celebritu k boji proti stigmatu a dosahování lepších zdravotních výsledků pro všechny.

Ralph věří v používání její platformy k předávání zpráv důležitých pro lidi, říká. Skutečnost, že dostávám ocenění nebo mám nějakou celebritu, usnadňuje poslech zprávy, pokračuje. Myslím, že jsem mnohem víc posel než jen herec nebo umělec.

V roce 2006 Ralph napsal a hrál v něm Někdy pláču, one-woman show, která zahrnuje monology mnoha žen, s nimiž se setkala při své advokátní činnosti. V roce 2023 se Ralph při výrobě spojil s organizacemi prosazujícími HIV/AIDS Nečekané , dokument, který se začal vysílat na Hulu 1. prosince (Světový den boje proti AIDS). Film sleduje Masonia Traylor a Ciara Ci Ci Covin, dvě černošky s HIV, jak pomáhají jiným černošským ženám, kterým byla diagnostikována.

I když se nezdá, že by Ralphovi vadilo vlévat tolik energie do své advokacie, snaží se také starat o své vlastní potřeby, což je něco, co často uniká černošským ženám, od kterých se – historicky i v současné době – očekávalo, že vloží všechno a všechny před námi samými. Když se jí zeptám, jak se staví na první místo, zvláště v této fázi své kariéry, začne tím, že nabídne důležitou lekci o břemenech, které nesou černé ženy: Byly nuceny přistát zde, aby se postaraly o každého s velkou obětí, tedy o své vlastní. rodina nebyla jejich vlastní rodinou, říká. Jejich rodina se narodila a byla vyšlechtěna k prodeji. A tohle byla jakási generační kletba, nechat si odtrhnout rodinu. Nemyslím si, že by to někdo vzal plně v úvahu, když mluví o situaci černošských žen.

přezdívky pro hry

Ralph je odhodlán prolomit tento cyklus. Právě teď to vypadá, že si dává přednost, když není na place nebo nepracuje na různých projektech. Jsem ta nejlínější holka ve městě, říká. Když jsem si uvědomil, že poslední dva a půl týdne jsem vstával každé ráno ve čtyři a jsem skoro v každé scéně, a pak se vrátím domů unavený, abych mohl začít znovu...nedělám to psí věc. Nic než zhluboka dýchat. to je vše. Je to výtka očekávání, že ženy, a zejména černošky, by měly vždy dřít, nebo alespoň pracovat ve službách druhých. Někdy je to nejlepší, co pro sebe můžeme udělat odpočinek .

Na obrázku může být Sheryl Lee Ralph Head Person Face Happy Smile Fotografický portrét a Dospělý Na obrázku může být Sheryl Lee Ralph Fashion Cape Obuv Obuv pro dospělé Obuv na vysokém podpatku Obličej a hlava

Dědictví – samotná myšlenka, že dlouho poté, co naše fyzická těla zmizela, naše díla přetrvávají – je něco, o čem Ralph přemýšlí, když se blíží 70. sama, když odejdu, říká.

Její téměř 20letý manžel, senátor za stát Pensylvánie Vincent Hughes, kterého nazývá služebníkem lidu, nejen politikem, ji povzbuzuje, aby šla za svými cíli, aniž by ztratila ze zřetele sama sebe. Bylo úžasné mít partnera, se kterým můžete žít život a být s ním v pořádku, ať žijete jakkoli.

I když ví, že si ji budou pamatovat pro její herectví a aktivismus, je také hrdá na dvě děti, které vychovala – Etienna a Ivy Coco Maurice – a na práci, kterou ve světě dělají. Moje děti jsou součástí mého nejlepšího dědictví, říká. Víte, na některých místech v Africe se vás nezeptají, jak se máte. Ptají se vás: ‚Jak se mají vaše děti?‘

jména vycpaných zvířat

Svým dětem vděčí za to, že jí v průběhu let pomohly znovu se objevit v herectví a ženě: Vždycky říkají: ‚Děti tě udržují mladými.‘ Pokud jste tomu otevřeni, rozhodně ano. Popisuje Etienna a Ivy Coco jako velké lidi pro zdraví a wellness, kteří ji inspirují, aby se o sebe dobře starala. Udivuje mě, jak prostě žijí svůj život naplno – a způsobem, který není jen pro ně, ale pomáhá i ostatním lidem, říká. A, víte, prostě miluji skutečnost, že nepomáhají jen sobě, ale pomáhají ostatním. Takže mi to říká: ‚Páni, dávají pozor.‘

Etienne běží ProcházkaDobrá LA , kterou založil v červnu 2020, měsíce poté, co byl Ahmaud Arbery smrtelně postřelen při běhu, aby pomohl černým a hnědým lidem v Los Angeles používat pohyb k léčení. Prostřednictvím aktivit, jako jsou komunitní lekce jógy, řízené meditace, túry a běhací kluby, WalkGoodLA slouží jako prostor, kde Ralph říká, že lidé jdou být svými nejlepšími já. Na druhé straně Ivy Coco slouží jako stylistka své matky a je zodpovědná za výrazné barvy, úžasné střihy a klasickou, čistou módu, kterou Ralph nosí na akcích.

Když se jí zeptám, jak ona a Ivy Coco procházejí jejich pracovním vztahem, řekla, že důvěra mezi nimi je dlouhá. Ví, že vím, co se mi líbí, říká. Spoléháme na věci jako je barva, protože miluji barvy. A lidé vám velmi často chtějí říct: ‚Musíš vypadat takhle‘ nebo ‚Musíš vypadat takhle‘. Musíš [nosit] věci, ve kterých se budeš cítit pohodlně, víš? A ona a já spolupracujeme na tom, aby se to stalo.

Na obrázku může být Sheryl Lee Ralph Oblečení Kabát Doplňky pro sedící osobu Šperky Prsten Obličej a hlava pro dospělé Na obrázku může být Sheryl Lee Ralph Oblečení Kabát Bunda pro dospělé osoby Fotografování obličeje Portrét a část těla Na obrázku může být Sheryl Lee Ralph Oblečení Kabát Příslušenství pro dospělé Brýle Taška a Kabelka

Ralph se zavázal držet dveře otevřené pro další generaci a vybudoval si krásný vztah s Quintou Brunsonem, tvůrcem Základní škola Abbott . Quinta Brunsonová o mé cestě věděla, říká. Quinta Brunson si mě vybral pro tuto roli a to změnilo můj život v tomto bodě mé kariéry a mého života na této Zemi.

Navzdory tomu, že Ralph věděl, že její vrozené nadání a odhodlání ji dovedly až sem, stále projevuje pocit úcty a vděčnosti, když mluví o jejím životě. Ráno se probudím, pořád jsem v pořádku. Pořád jsem ráda, že jsem v showbyznysu, říká. Pořád mám nápady na filmy, které chci natočit. Chci mluvit s Kongresem a mluvit s nimi o vzdělávání. Teď kvůli takové show Základní škola Abbott, dávají pozor. miluji to. Miluji skutečnost, že se každý den dívám na Quinta doggone a říkám: ‚Podívejte se, co přinesla budoucnost.‘

Pokud je Ralphův neustálý vývoj nějakým náznakem, mladší lidé se ve skutečnosti mají s přibývajícím věkem na co těšit – posvátné privilegium, které ne každý, zvláště černoši, má nižší délka života než běloši a hispánci, zažijte. Pro ty z nás, kteří mají to štěstí stát se staršími, Ralph chce, abychom věděli, že bez ohledu na to, jak jsme staří, stále existují zázraky. Nikdy není pozdě vkročit do svého cíle a žít ten nejvelkolepější život, jaký si lze představit, bez ohledu na to, jak ho definujete. A vaše cíle nejsou méně cenné nebo už nestojí za to, abyste je sledovali jen proto, že, jak říká Ralph, je vám 40, 50 nebo 60. Pro každého, kdo se cítí zaseknutý nebo jako by ho jeho sny minuly, nabízí Ralph toto připomenutí: Musíš mít odvahu žít.

Důvod, proč většina lidí zůstává stejná, je ten, že změna je obtížná, pokračuje. Je mnohem snazší zůstat tam, kde jste, než sebrat odvahu, víru, sílu, touhu, zaměření jít vpřed. Chce to hodně. Lezete a vrchol jedné hory je dnem druhé.

Když si prohlíží vrcholy a údolí svého života, ohlíží se zpět na to, čím vším se probojovala, aby se tam dostala, a oslavuje každý jednotlivý krok své cesty. Jak v ní řekl herec Bevy Smith TED Talk 2022 , Později se to zvětší – motto, které Ralph každý den ztělesňuje. Není na konci; teprve začíná. Pokud nežiješ, jsi mrtvý, říká. A dokud budu žít, budu si užívat. Odstraňte plast z nábytku. Vytáhněte dobré talíře. Pokud jste je nikdy nepoužili, darujte je lidem, kteří je budou používat. Rozbalte všechny ty dobré věci. Říkám vám: Lidé musí začít žít dobrý život.

Na obrázku může být Sheryl Lee Ralph Oblečení Obuv Boty Vysoký podpatek s dlouhým rukávem Sedící a dospělý

Fotografie: Andy Jackson. Kreativní směr: Amber Venerable. Styl šatní skříně: Kat Typaldos. Vlasy: Sharif Poston. Makeup: Juanice Reed. Manikúra: Jill Thomas. Stylista rekvizit: James Lear. Produkce: Melissa Kramer. Šéfredaktor: Rachel Wilkerson Miller.